To whom it may concern
Date: October 7th 2022
We hereby declare that the maximum permissible roof load for the MG4, including the crossbars, may never exceed 60 kg. Do only use suitable, and MG approved crossbars.
The declaration is applicable to MG4 vehicles build under the EU Whole Vehicle Type Approval number: e42018/85800093*01 and further issued extensions.
⚠️ The vehicle driver is responsible for not exceeding the Gross Vehicle Weight or maximum permissible axle loads. See for reference the Owner Manuel or statutory label glued at the vehicle's B-pillar.
Yours faithfully,
Arjan van Doorn
Homologation & Legal compliance officer
E-mail: [email protected]
Mob: +31 682 047770
SAIC MOTOR Europe B.V.
Prof. W.H. Keesomlaan 12, 1183 DJ Amstelveen
Oval Tower – De Entree 159, 1101 HE Amsterdam
The Netherlands
До когото може да засяга
Дата: 7 октомври 2022 г.
С настоящото декларираме, че максимално допустимото натоварване на покрива (roof load) за MG4, включително напречните греди (crossbars), не може никога да надвишава 60 кг. Използвайте само подходящи и одобрени от MG напречни греди.
Тази декларация е приложима за автомобили MG4, произведени по EU одобрение на целия тип превозно средство (EU Whole Vehicle Type Approval) с номер: e42018/85800093*01 и последващи издадени разширения.
⚠️ Водачът на превозното средство е отговорен да не превишава брутното тегло на автомобила (Gross Vehicle Weight) или максимално допустимите натоварвания на осите (axle loads). За справка вижте ръководството на собственика (Owner Manual) или законовия етикет, залепен на B-колоната (B-pillar) на автомобила.